Aurin

Agencia de diseño web y UX/UI en Querétaro

Diseño Web en Querétaro

Querétaro creció más rápido que los sitios web de sus empresas. Diseñamos sitios corporativos y experiencias UX/UI para compañías industriales, de tecnología y de servicios que ya juegan en ligas nacionales e internacionales, pero cuya presencia digital todavía no lo refleja.

Solicita tu cotización gratis
Ver cómo trabajamos
+20
años diseñando marcas y productos digitales
90+
la meta de PageSpeed que medimos en cada entrega
ES/EN
sitios bilingües para empresas con clientes fuera de México

Servicios de diseño web y UX/UI en Querétaro

Diseñamos sitios web para empresas de Santiago de Querétaro, El Marqués, Corregidora, San Juan del Río y Tequisquiapan: manufactura, aeroespacial, tecnología, logística, agroindustria y despachos profesionales. Estrategia, UX/UI y desarrollo con un mismo equipo, sin intermediarios.

Sitio corporativo bilingüe

Si tu cliente o tu matriz está fuera de México, el sitio tiene que sostener la conversación en dos idiomas sin verse traducido a la carrera. Diseñamos la estructura en español e inglés desde el principio, no como un parche al final.

  • Arquitectura ES/EN con hreflang correcto
  • Fichas de capacidades, certificaciones y planta
  • CMS para publicar en ambos idiomas sin depender de nadie

Diseño UX/UI y arquitectura de información

Los sitios industriales suelen tener mucho que explicar y poca claridad para hacerlo. Ordenamos catálogos, procesos y capacidades para que un comprador técnico encuentre lo que busca en dos clics.

  • Research con tus perfiles de comprador reales
  • Arquitectura de catálogo y flujos de cotización
  • Design system y librería de componentes

Landing pages para campañas y ferias

Una página por campaña, con un solo objetivo. Útil cuando lanzas una línea nueva, participas en una feria del sector o corres anuncios y necesitas medir qué funciona.

  • Estructura orientada a un solo objetivo
  • Formularios que califican antes de la llamada
  • Medición lista para campañas de paga

Rediseño y migración sin perder posicionamiento

Muchas empresas del Bajío cargan un sitio de hace ocho años que ya rankea. Lo rediseñamos conservando lo que funciona: redirecciones, estructura de URLs y contenido que ya te trae visitas.

  • Auditoría de UX, velocidad y accesibilidad
  • Plan de redirecciones 301 y migración segura
  • SEO técnico on-page y monitoreo posterior
Ver todos nuestros servicios

Cómo trabajamos tu proyecto

Un proceso con entregables y fechas por etapa, pensado para pasar por comité o por compras sin sorpresas.

  1. Descubrimiento y research

    Entendemos a qué se dedica tu empresa, a quién le vende y cómo compra ese cliente. Revisamos a tus competidores en Querétaro y en el resto del corredor industrial del Bajío para saber contra qué compites en línea.

  2. UX: arquitectura y wireframes

    Ordenamos capacidades, catálogo y contenido técnico en una estructura navegable. Te entregamos wireframes para revisar y aprobar antes de tocar una sola decisión visual.

  3. UI: diseño de interfaz

    Diseñamos cada pantalla con tu identidad y, si la matriz tiene manual de marca, dentro de sus lineamientos. Iteramos hasta que el resultado pase la revisión interna y la de corporativo.

  4. Desarrollo y lanzamiento

    Construimos el sitio optimizado para velocidad, SEO y todos los dispositivos, en español e inglés. Configuramos analítica, lanzamos y te dejamos la capacitación grabada.

Trabajo que respalda la propuesta

Proyectos de identidad, sitios web y experiencias digitales para empresas e instituciones de México. Ese es el estándar con el que trabajaríamos tu proyecto en Querétaro.

  • UX/UI y desarrollo web para Galicia — Aurin
    Galicia UX/UI y desarrollo web
  • Branding y sitio web para Sinfónica de Minería — Aurin
    Sinfónica de Minería Branding y sitio web
  • Diseño y desarrollo web para SAI Derecho y Economía — Aurin
    SAI Derecho y Economía Diseño y desarrollo web

Sectores en los que ya trabajamos

  • Mexico Pacific Energía
  • Ancient Desarrollo de software
  • Grupo Estrella Construcción
Antojos Sabores Logo
Galicia Logo
Inglés Individual Logo
Latiz Logo
Mexico Pacific Logo
Pinnacle Logo
Sinfónica de Minería Logo
Tío Francisco Logo
Ancient
bonanza
dentol
elite
estrella
fruit
identidad
ideograma
mexico
monetix
Antojos Sabores Logo
Galicia Logo
Inglés Individual Logo
Latiz Logo
Mexico Pacific Logo
Pinnacle Logo
Sinfónica de Minería Logo
Tío Francisco Logo
Ancient
bonanza
dentol
elite
estrella
fruit
identidad
ideograma
mexico
monetix

¿Cuánto cuesta el diseño de una página web para una empresa en Querétaro?

Depende del alcance: número de secciones, si el sitio es bilingüe, si hay catálogo o integraciones, y si nosotros producimos el contenido. Una landing page es el punto de entrada más accesible; un sitio corporativo escala según pantallas y funcionalidad. Después de una llamada de diagnóstico te enviamos una cotización cerrada, con entregables y fechas por etapa, en el formato que necesites para pasarla a compras.

¿Diseñan sitios bilingües para empresas con matriz o clientes en el extranjero?

Sí, y es una buena parte de lo que hacemos. Un sitio bilingüe bien hecho no es traducir textos: es una arquitectura paralela con etiquetas hreflang correctas, URLs propias por idioma y un CMS donde tu equipo publica en ambos sin duplicar trabajo. Hecho a medias, Google termina mostrando la versión equivocada al usuario equivocado.

¿Pueden rediseñar nuestro sitio sin perder el posicionamiento que ya tenemos?

Sí, y es justo donde más se equivocan los rediseños. Antes de tocar nada levantamos un inventario de las URLs que reciben tráfico y de las búsquedas por las que ya apareces. Ese inventario se convierte en un plan de redirecciones 301 y en una guía de qué contenido conservar. Después del lanzamiento monitoreamos posiciones para detectar cualquier caída a tiempo.

¿Trabajan con empresas industriales o solo con marcas de consumo?

Con ambas. En industria el reto es distinto: el visitante es un comprador técnico que busca capacidades, certificaciones y tiempos de entrega, no inspiración. El diseño ahí sirve para dar claridad y credibilidad, no para impresionar. Ordenamos ese contenido para que se entienda rápido y termine en una solicitud de cotización.

¿Trabajan a distancia? ¿Pueden ir a Querétaro?

El proceso está diseñado para trabajarse a distancia: videollamadas, entregables en línea y comentarios directos sobre el diseño. Para arranques de proyecto y presentaciones a dirección podemos ir presencialmente a Querétaro; se acuerda desde la propuesta para que no aparezca como un costo sorpresa.

¿Qué necesitan de nosotros para arrancar?

Un responsable del proyecto de tu lado con capacidad de decidir, acceso a tu manual de marca si existe, y el material que ya tengas: fotos de planta, fichas técnicas, certificaciones y textos. Lo que falte lo producimos nosotros. Los proyectos que se alargan casi siempre se alargan por contenido pendiente, no por diseño.

¿Listo para transformar tu presencia digital?

Cuéntanos sobre tu proyecto y te contactamos para agendar una llamada, entender el alcance y preparar tu cotización.

Acortemos distancias y alcancemos nuevos horizontes juntos